拍 卖 公 告

受绍兴县城乡房屋开发公司委托，定于2014年6月24日上午10：30在绍兴市柯桥区华齐路1066号柯桥区公共服务大楼三楼第一交易大厅公开拍卖：

一、拍卖标的物（以现状展示的实物为准）

1、绍兴市柯桥城区笛扬商苑B4幢3-6层五年租赁权，面积990.65m²，起拍价18万元；

2、绍兴市越城区桂园小区12幢五年租赁权，面积894.53m²，起拍价18万元。

注：上述起拍价及之后的成交价为相应房屋一年租金，第二年起每年租金在前一年租金基础上增加5%。

二、报名事项（报名费：50元/位）

意向参拍人于2014年6月23日（9:30-11:30/14:30-16:30）到绍兴县华齐路1066号绍兴区公共服务大楼三楼239-241窗口报名，随带本人或单位有效证件及相应复印件二份并缴纳参拍保证金1^#标的2万元，2^#标的3万元，保证金为可即时兑现的银行票据或现金交款回单（不计息)。参加多个标的拍卖保证金须累计缴纳。

保证金缴入单位：绍兴县产权交易所有限责任公司

开    户    行：中国建设银行股份有限公司绍兴支行

帐          号：33001657235053015413

三、标的展示：2014年6月20、23日于标的物所在地。

四、咨询电话：0575-85115317、85222662。

绍兴市拍卖商行有限责任公司

二○一四年六月十六日